During a Sunday walk in the woods find a couple, and Kristine Reinhardt, the lifeless body of a boy, wearing only a shirt. Reinhardt makes the police arrive with his mobile phone photos of the victim and thereby shocking his wife. The police investigation leads Inspector Konrad Sejer pedophiles to the environment. A boy disappears again.